Del inglés votation, < "votar", en realidad "expresar un voto, un deseo", forma verbalizada del sustantivo vote "voto, deseo", < del francés antiguo vote,< del latín votum, "deseo", "promesa", derivado del verbo voveo, "formular un voto (religioso), expresar un deseo".
Francés, Votation; italiano, Votazione; Portugués, Votao; Inglés, Voting; Alemán, Abstimmung.