Votacion

¿Que es una Votación? Acción de emitir y computar las opiniones de los integrantes de un tribunal colegiado, con el objeto de formarse la sentencia por el resultado de las mismas V. gr. "El juicio verbal será público y la votación de los jueces también pública"(CPC, 696 argentino).

Del inglés votation, < "votar", en realidad "expresar un voto, un deseo", forma verbalizada del sustantivo vote "voto, deseo", < del francés antiguo vote,< del latín votum, "deseo", "promesa", derivado del verbo voveo, "formular un voto (religioso), expresar un deseo".

Francés, Votation; italiano, Votazione; Portugués, Votao; Inglés, Voting; Alemán, Abstimmung.

No comments:

Post a Comment